第43章(3 / 5)
宋溪名字里的溪,也有涧的意思,卿为文人雅士的美称。
以这两个字,称赞宋溪的名字跟他书生的意象。
潺甫二字,潺出自屈原的《九歌·湘夫人》,原句为荒忽兮远望,观流水兮潺湲。
甫则多为男子用,可添庄重之感。
前者闻淮解释几句,后者并未多说。
在他看来,宋溪不过只读了四书,即使自学,顶多只在背五经,必读不到楚辞,大概率不明白《湘夫人》的意思。
两人关系虽特殊,却并不正经,没必要多讲,省得他误会。
宋溪站在桌前愣了片刻。
按理说他不应该懂的,就像不应该知道《谏太宗十思疏》一样。
可他真的学过啊。
屈原的湘夫人是爱情诗。
还是以湘君的视角写他如何思念湘夫人。
鸟何萃兮蘋中,罾何为兮木上。
沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言。
“选哪个?”闻淮再次问道。
选哪个?
其实第一个涧卿就挺好。
因为第二个吧,他感觉两人的关系,还没到那份上?
哪有思公子兮未敢言啊。
总不能是闻淮的想法?
可他要是不选第二个,会不会让这段刚开始的恋爱岌岌可危?
宋溪狠狠心,指了第二个:“潺甫。”
为了认真谈恋爱,他认了!
闻淮沉默,把字誊抄出来,开口道:“我让人去刻字,两日后送到你家。”
这首爱情诗让两人都有点不自在。
等吃过饭上了清茶,气氛才没那么怪异。
包厢里点燃熏香,宋溪下意识看过去。
闻淮道:“放心,不是那种香。”
不是昨晚那种。
但此时的熏香还是勾起两人思绪。 ↑返回顶部↑
以这两个字,称赞宋溪的名字跟他书生的意象。
潺甫二字,潺出自屈原的《九歌·湘夫人》,原句为荒忽兮远望,观流水兮潺湲。
甫则多为男子用,可添庄重之感。
前者闻淮解释几句,后者并未多说。
在他看来,宋溪不过只读了四书,即使自学,顶多只在背五经,必读不到楚辞,大概率不明白《湘夫人》的意思。
两人关系虽特殊,却并不正经,没必要多讲,省得他误会。
宋溪站在桌前愣了片刻。
按理说他不应该懂的,就像不应该知道《谏太宗十思疏》一样。
可他真的学过啊。
屈原的湘夫人是爱情诗。
还是以湘君的视角写他如何思念湘夫人。
鸟何萃兮蘋中,罾何为兮木上。
沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言。
“选哪个?”闻淮再次问道。
选哪个?
其实第一个涧卿就挺好。
因为第二个吧,他感觉两人的关系,还没到那份上?
哪有思公子兮未敢言啊。
总不能是闻淮的想法?
可他要是不选第二个,会不会让这段刚开始的恋爱岌岌可危?
宋溪狠狠心,指了第二个:“潺甫。”
为了认真谈恋爱,他认了!
闻淮沉默,把字誊抄出来,开口道:“我让人去刻字,两日后送到你家。”
这首爱情诗让两人都有点不自在。
等吃过饭上了清茶,气氛才没那么怪异。
包厢里点燃熏香,宋溪下意识看过去。
闻淮道:“放心,不是那种香。”
不是昨晚那种。
但此时的熏香还是勾起两人思绪。 ↑返回顶部↑