第77章 浴血方舟（9 / 23）
“……没关系吗？”
“没关系。大概”
美铃回答。
就这样被带到校门口处——只见美铃对着手腕上的手镯一样的东西说道。
“美铃·4506·昂薇儿芙——申请使用一台第四型移动机”
只见不知从何处沿路面滑来一个小而平的板——移动用的小型站台。
被美铃催促着，一同站到那上面，那个叫做移动机的东西便静静地开始移动起来。
由于周围的风景基本上呈现出<街道>的样子，故总是残留着一丝难以消去的违和感——不过想到〈方舟〉本身实际上便是一个巨大的建筑物的话，这个移动机比起说是的士，更像是某种电梯。
白色的建筑物一个接一个地从身旁掠过。
由于建筑方式基本上是统一的，所以并没有多少在移动的感觉，甚至有一直在同一个地方打转的错觉。
“——那个”
明久望着身旁的美铃问道。
“你说——带我转一转是指”
“嗯。在〈方舟〉里面”
美铃看着前面回答道。
“想把〈方舟〉展示给你看看”
“…………”
这难不成是白天在楼顶上的对话的继续吗。
“总之先到繁华街区看看吧”
“繁华街区——”
怎么说呢，总觉得这个微妙地显得土气的单词与这个未来都市〈方舟〉有些格格不入。不过说不定这个单词的意思已经发生变化，与明久所生活的时代中的意思不一样了。
“我说啊”
“什么？”
“能不能拜托你一件事”
“什么？”
“可不可以先带我去一个能吃饭的地方？”
虽然说这话的时候并没有意识到，不过明久的话音刚落，肚子里就响起了声音。
“…………”
美铃放弃似地（译注：原文「呆れた様子で」，求更好的译法……这个词真的很纠结）看着明久。
仿佛在寻找该说的话语一般，她静静地盯着明久有一会儿—— ↑返回顶部↑
“没关系。大概”
美铃回答。
就这样被带到校门口处——只见美铃对着手腕上的手镯一样的东西说道。
“美铃·4506·昂薇儿芙——申请使用一台第四型移动机”
只见不知从何处沿路面滑来一个小而平的板——移动用的小型站台。
被美铃催促着，一同站到那上面，那个叫做移动机的东西便静静地开始移动起来。
由于周围的风景基本上呈现出<街道>的样子，故总是残留着一丝难以消去的违和感——不过想到〈方舟〉本身实际上便是一个巨大的建筑物的话，这个移动机比起说是的士，更像是某种电梯。
白色的建筑物一个接一个地从身旁掠过。
由于建筑方式基本上是统一的，所以并没有多少在移动的感觉，甚至有一直在同一个地方打转的错觉。
“——那个”
明久望着身旁的美铃问道。
“你说——带我转一转是指”
“嗯。在〈方舟〉里面”
美铃看着前面回答道。
“想把〈方舟〉展示给你看看”
“…………”
这难不成是白天在楼顶上的对话的继续吗。
“总之先到繁华街区看看吧”
“繁华街区——”
怎么说呢，总觉得这个微妙地显得土气的单词与这个未来都市〈方舟〉有些格格不入。不过说不定这个单词的意思已经发生变化，与明久所生活的时代中的意思不一样了。
“我说啊”
“什么？”
“能不能拜托你一件事”
“什么？”
“可不可以先带我去一个能吃饭的地方？”
虽然说这话的时候并没有意识到，不过明久的话音刚落，肚子里就响起了声音。
“…………”
美铃放弃似地（译注：原文「呆れた様子で」，求更好的译法……这个词真的很纠结）看着明久。
仿佛在寻找该说的话语一般，她静静地盯着明久有一会儿—— ↑返回顶部↑